Please note: Due to constant attempts by spambots to gain access to SpongePedia, account creation is currently disabled. We apologize for any inconvenience.
You are not logged in. Please log in to get the full benefit of SpongePedia.
For further questions go to SpongePedia:Contents !
Episode Transcript: Porous Pockets
(→Dialogue: Made corrections.) |
|||
| Line 24: | Line 24: | ||
==Dialogue== | ==Dialogue== | ||
| − | SpongeBob: (walking around in a small circle in Jellyfish Fields) Ahh, nothing quite like a relaxing stroll (deep voice) deep (normal) in Jellyfish Fields. | + | '''SpongeBob''': (walking around in a small circle in Jellyfish Fields) Ahh, nothing quite like a relaxing stroll (deep voice) deep (normal) in Jellyfish Fields. (a high pitched scream can be heard in the distance) I'd know that sound anywhere! It's a terrifying shriek! But where's it coming from? (looks from behind a rock and finds Patrick shrieking) Patrick, what is with all the shrieking? You know I walk here on Tuesdays. |
| − | + | '''Patrick''': Sorry, SpongeBob. That wasn't me. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | ''' | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
SpongeBob: Patrick, I know I heard a terrifying shriek. | SpongeBob: Patrick, I know I heard a terrifying shriek. | ||
| − | Patrick: So did I, SpongeBob, but I was just mimicking it. | + | Patrick: So did I, SpongeBob, but I was just mimicking it. (Patrick mimics everything SpongeBob says) So, you were mimicking it. Patrick, please don't do that. It is really... (terrifying shriek is heard) Wait a minute, if the shriek wasn't coming from you, then where was it...? It's over there behind that kelp shrub. (a giant clam behind the kelp bush is shrieking) The terrifying shriek must've come from this clam. (the clam starts coughing violently) Hey, Patrick, I think there's something wrong with... (the clam is coughing and wheezing) W-W-What are we gonna do? |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | (terrifying shriek) | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | (a giant clam behind the kelp bush is shrieking) | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | (the clam starts coughing violently | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | (clam coughing and wheezing) | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Patrick: Well, the last time I remember coughing like that, I was sitting at home eating a box of Kelp Jerky. | Patrick: Well, the last time I remember coughing like that, I was sitting at home eating a box of Kelp Jerky. | ||
| Line 64: | Line 38: | ||
Patrick: I got the TV remote stuck in my throat! | Patrick: I got the TV remote stuck in my throat! | ||
| − | SpongeBob: Patrick, this clam is choking! Luckily, I come prepared! (pulls out a bottle of bubble soap) There, there, Clammy. (takes out bubble wand and spreads a line of soap under the | + | SpongeBob: Patrick, this clam is choking! Luckily, I come prepared! (pulls out a bottle of bubble soap) There, there, Clammy. (takes out bubble wand and spreads a line of soap under the clam's bottom lip) |
Patrick: SpongeBob, what are you doing? | Patrick: SpongeBob, what are you doing? | ||
| Line 70: | Line 44: | ||
SpongeBob: They like this! | SpongeBob: They like this! | ||
| − | Patrick: No! You always give a choking victim the Slimelich Maneuver, first. And if that | + | Patrick: No! You always give a choking victim the Slimelich Maneuver, first. And if that doesn't work, you walk away and pretend like you never saw them before. (walks behind the clam) Like this! Ready, clam? (grabs the clam, tries to lift it, sprains his back, and screams in pain) Well, SpongeBob, I think I might go catch a movie. |
| − | + | ||
| − | (grabs the clam, tries to lift it, sprains his back, and screams in pain) | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
SpongeBob: Hey, what about the clam? | SpongeBob: Hey, what about the clam? | ||
| Line 80: | Line 50: | ||
Patrick: Well, SpongeBob, I think I might go catch a movie. | Patrick: Well, SpongeBob, I think I might go catch a movie. | ||
| − | SpongeBob: But | + | SpongeBob: But if... (the clam spits out a pearl) Patrick, the clam had a baby! |
| − | + | ||
| − | (the clam spits out a pearl) | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | Patrick: | + | Patrick: That's not a baby, SpongeBob. |
SpongeBob: Well, then, what could it be? | SpongeBob: Well, then, what could it be? | ||
| − | Patrick: | + | Patrick: I'll give you a hint: what's white, round, and comes out of clams? |
| − | SpongeBob: | + | SpongeBob: Their...eyes? |
Patrick: No, silly! A volleyball! | Patrick: No, silly! A volleyball! | ||
| − | SpongeBob: A baby volleyball! | + | SpongeBob: A baby volleyball! (bubble-wipe to Bikini Bottom Volley Ball Courts and Appraisal Center) |
| − | + | ||
| − | ( | + | |
Harold: I got it! Ugh! | Harold: I got it! Ugh! | ||
| Line 104: | Line 68: | ||
SpongeBob: Good idea coming here, Patrick. | SpongeBob: Good idea coming here, Patrick. | ||
| − | Patrick: | + | Patrick: That's my specialty. |
SpongeBob: Having good ideas? | SpongeBob: Having good ideas? | ||
| Line 114: | Line 78: | ||
Patrick: Good idea! | Patrick: Good idea! | ||
| − | SpongeBob: Well, | + | SpongeBob: Well, that's my specialty. |
Patrick: Having good ideas? | Patrick: Having good ideas? | ||
| − | SpongeBob: Nope, doing some stretches first. | + | SpongeBob: Nope, doing some stretches first. (appraisal clerk is talking on phone) |
| − | + | ||
| − | (appraisal clerk talking on phone) | + | |
| − | Clerk: | + | Clerk: Yeah...no...I don't know, the thing's a hundred years old, how should I know? Yeah, alright, look, if you don't want it... (sees SpongeBob's pearl; dreamily) Uh-huh...yeah...we'll see...Huh, yeah. I'm...I'm...I'm still here. (hangs up) |
| − | SpongeBob: Hundred 38, | + | SpongeBob: Hundred 38, hundred 39... |
Clerk: Gentlemen. | Clerk: Gentlemen. | ||
| Line 130: | Line 92: | ||
SpongeBob: Hello. | SpongeBob: Hello. | ||
| − | Clerk: I | + | Clerk: I couldn't help noticing what a lovely ball that is. |
SpongeBob: Oh, really? | SpongeBob: Oh, really? | ||
| − | Clerk: Yes. | + | Clerk: Yes. I'd sure like to get a closer look. |
| − | SpongeBob: We | + | SpongeBob: We don't mind, do we Patrick? |
| − | Patrick: Well, just | + | Patrick: Well, just don't take too long. We were just about to start playing with it. |
| − | Clerk: Oh, it | + | Clerk: Oh, it uh...it won't take long at all. (picks up pearl) Ooh, it's heavier than I imagined. And, uh, shinier, too. Where'd you find it? |
SpongeBob: We found it deep in Jellyfish Fields. | SpongeBob: We found it deep in Jellyfish Fields. | ||
| Line 148: | Line 110: | ||
SpongeBob: Choking a clam. | SpongeBob: Choking a clam. | ||
| − | Clerk: Well, | + | Clerk: Well, um...ahem...what would you say if I were to offer you a small fortune in exchange for your shiny ball? |
| − | Patrick: What do you mean, | + | Patrick: What do you mean, "small fortune?" (bubble-wipe to a bunch of trucks, filled with cash, dumping money in front of SpongeBob's house. SpongeBob and Patrick are eating Kelp Jerky, watching the trucks go by) |
| − | + | SpongeBob: Whoa. How many more trucks do you think there'll be, Patrick? | |
| − | + | Patrick: Huh? Oh, I don't know. I am getting kinda hungry, though. I'll catch up with you later, SpongeBob. (last truck leaves) | |
| − | + | ||
| − | Patrick: Huh? Oh, I | + | |
| − | + | ||
| − | (last truck leaves) | + | |
SpongeBob: Well, that looked like the last of them. | SpongeBob: Well, that looked like the last of them. | ||
| Line 166: | Line 124: | ||
SpongeBob: Oh, hey, Patrick. | SpongeBob: Oh, hey, Patrick. | ||
| − | Patrick: So, did you figure out what | + | Patrick: So, did you figure out what you're gonna do with this fat stack of cabbage, yet? |
| − | SpongeBob: | + | SpongeBob: Yup...I mean, nope. |
Patrick: Well, my dad always told me: when you have money, you need to do more than just spend it. You need to have a plan. | Patrick: Well, my dad always told me: when you have money, you need to do more than just spend it. You need to have a plan. | ||
| Line 174: | Line 132: | ||
SpongeBob: Wow, your dad really told you that? | SpongeBob: Wow, your dad really told you that? | ||
| − | Patrick: Well, what he said was, | + | Patrick: Well, what he said was, "How many times do I have to tell you not to stand there?: But I knew what he meant. |
SpongeBob: Hey, Patrick, I know a good place to go when you don’t know what to buy. | SpongeBob: Hey, Patrick, I know a good place to go when you don’t know what to buy. | ||
| Line 180: | Line 138: | ||
Patrick: You do? | Patrick: You do? | ||
| − | SpongeBob: The mall! | + | SpongeBob: The mall! (he and Patrick go to the mall) |
| − | (SpongeBob and Patrick go | + | Both: Whoo! (SpongeBob and Patrick play in Sports Zone. SpongeBob throws a baseball glove at Patrick) Touchdown! (they go look at baby clams) Awww! (two baby clams bite SpongeBob's eyes) |
| − | + | SpongeBob: Patrick, where'd you go? (Patrick pulls off the clams) Oh, there you are. (they then go to listen to some songs on headphones. SpongeBob's headphones work, but Patrick's doesn't. He pulls at the cord without realizing that both their headphones are connected, and pulls off the top of SpongeBob's head, revealing his brain. Patrick notices and puts it back on, and SpongeBob puts his hand on Patrick's shoulder. Bubble-wipe to them heading home) | |
| − | + | SpongeBob: Patrick, that was the best shopping day ever! (the money is reduced from the amount it had been before) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | SpongeBob: Patrick, that was the best shopping day ever! | + | |
| − | + | ||
| − | (the money is reduced | + | |
Patrick: You can say that again! | Patrick: You can say that again! | ||
| Line 216: | Line 152: | ||
Patrick: Really? | Patrick: Really? | ||
| − | SpongeBob: | + | SpongeBob: Let's go shopping again! And this time, buy stuff! (Bubble-wipe to later in the day. SpongeBob and Patrick head home from the mall with shopping carts and money sticking out of their clothes) Oh, wasn't that incredible, Patrick? I mean, with all this money we could've bought anything in the whole world. |
| − | + | ||
| − | ( | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Patrick: Yup! | Patrick: Yup! | ||
| − | SpongeBob: So tell me, | + | SpongeBob: So tell me, what'd you buy? |
Patrick: A lifetime supply of strawberry gum! | Patrick: A lifetime supply of strawberry gum! | ||
| − | SpongeBob: Hey, me, too! And to think we barely even put a dent in my fortune! | + | SpongeBob: Hey, me, too! And to think we barely even put a dent in my fortune! (time card appears) |
| − | Narrator: The following Thursday. | + | '''French Narrator''': ''The following Thursday...'' (cut to an ice cream stall) |
| − | + | ||
| − | ( | + | |
SpongeBob: Two, please: one for me and one for my best friend, Patrick. | SpongeBob: Two, please: one for me and one for my best friend, Patrick. | ||
| − | Vendor: I | + | Vendor: I didn't really ask who they're for. |
SpongeBob: Thanks. (gives him a wad of bills) There you go. | SpongeBob: Thanks. (gives him a wad of bills) There you go. | ||
| − | Vendor: It was only | + | Vendor: It was only 59 cents for the ice cream. |
| − | SpongeBob: Oh, | + | SpongeBob: Oh, that's okay. I kinda have more money than I know what to do with right now. |
Vendor: Looks like my ex-wife was wrong. I am in the right line of work! | Vendor: Looks like my ex-wife was wrong. I am in the right line of work! | ||
| Line 248: | Line 178: | ||
Bill: Uh, triple-gooberry sundae, please. Extra nuts. | Bill: Uh, triple-gooberry sundae, please. Extra nuts. | ||
| − | Vendor: Sure. | + | Vendor: Sure. That's gonna be $2.98. |
| − | Bill: | + | Bill: Uh...hey Bert, you got like eight cents I can borrow? |
| − | Bert: Yeah, let me | + | Bert: Yeah, let me check... (checks for money, but he's broke) no, I don't, Bill. Sorry. |
Bill: You know, why is it I always have money when you need to borrow it? | Bill: You know, why is it I always have money when you need to borrow it? | ||
| − | Bert: Well, I | + | Bert: Well, I don't know what to say...I... |
SpongeBob: Are you gentlemen low on funds? Let me help. (gives wad to Bill) Here you go. | SpongeBob: Are you gentlemen low on funds? Let me help. (gives wad to Bill) Here you go. | ||
| − | Bill: Whoa. Uh, t- | + | Bill: Whoa. Uh, t-that's okay, I just need eight cents. |
| − | SpongeBob: | + | SpongeBob: That's okay, I already got my ice cream. See? |
| − | Bill: Okay, | + | Bill: Okay, um...thanks. |
SpongeBob: Sure thing. Do you need some, too, Bert? | SpongeBob: Sure thing. Do you need some, too, Bert? | ||
| Line 274: | Line 204: | ||
SpongeBob: Oh, you wanna buy some ice cream? | SpongeBob: Oh, you wanna buy some ice cream? | ||
| − | Fish: No, | + | Fish: No, I'm allergic. But... I'll be you’re best friend. |
| − | SpongeBob: | + | SpongeBob: It's a deal! |
Bill: Hey, I think I can hang out with this guy for a while. | Bill: Hey, I think I can hang out with this guy for a while. | ||
| Line 284: | Line 214: | ||
Fish: Me, too! | Fish: Me, too! | ||
| − | Vendor: Me, three! | + | Vendor: Me, three! (crowd leaves with SpongeBob) |
| − | ( | + | Patrick: Ice cream? (bubble-wipe to Patrick walking up to SpongeBob's new mansion and knocking on the door) |
| − | + | '''Butler''': Hmm...yes? | |
| − | + | Patrick: Uh, I'm here to see SpongeBob. | |
| − | Butler: | + | '''Butler''': And are you on the guest list, sir? |
| − | Patrick: | + | Patrick: Well, I don't think so. Normally, I... |
| − | Butler: | + | '''Butler''': Well, then, I'm afraid I can't let you in, sir. Good day, sir. |
| − | Patrick: | + | Patrick: Good day. Uh, your shoe's untied. |
| − | Butler | + | '''Butler''': Hmm, right-o, it is. (Patrick walks inside) Thank you, sir. (notices that Patrick is gone) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Bert: And so, he was like, do you wanna buy some ice cream? Ha ha, ice cream! Can you imagine? | Bert: And so, he was like, do you wanna buy some ice cream? Ha ha, ice cream! Can you imagine? | ||
| Line 312: | Line 238: | ||
Patrick: Uh, hey guys, have you seen SpongeBob around? | Patrick: Uh, hey guys, have you seen SpongeBob around? | ||
| − | Bert: | + | Bert: Eh...is that guy talking to us? |
| − | Bill: Just | + | Bill: Just don't move. Or breathe. He might go away. |
Patrick: SpongeBob? SpongeBob! | Patrick: SpongeBob? SpongeBob! | ||
| Line 320: | Line 246: | ||
Peterson: Hey, pal, watch it. I can buy and sell you! | Peterson: Hey, pal, watch it. I can buy and sell you! | ||
| − | SpongeBob: And I said, go ahead, | + | SpongeBob: And I said, go ahead, let's do it right now! I got too much hair, anyways. (crowd laughs) |
| − | + | ||
| − | (crowd laughs) | + | |
Patrick: SpongeBob! SpongeBob?! | Patrick: SpongeBob! SpongeBob?! | ||
| − | SpongeBob: | + | SpongeBob: That's my name, don't wear it out. |
Patrick: SpongeBob, I gotta tell you something I think you should know. Your house is full of strangers! | Patrick: SpongeBob, I gotta tell you something I think you should know. Your house is full of strangers! | ||
| − | SpongeBob: Oh, Patrick, these | + | SpongeBob: Oh, Patrick, these aren't strangers. These are 497 of my closest friends. Right everybody? (crowd cheers) That's right! (throws cash in the air. The crowd cheers and grabs for it) Patrick, do you hear that? That is the sound of love. |
| − | + | ||
| − | ( | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | Patrick: SpongeBob, if you keep throwing your money away like that, you | + | Patrick: SpongeBob, if you keep throwing your money away like that, you won't have any left, and... |
| − | Mr. Krabs: Excuse me sir, is this man giving you trouble? | + | '''Mr. Krabs''': Excuse me sir, is this man giving you trouble? |
Patrick: SpongeBob! | Patrick: SpongeBob! | ||
| − | SpongeBob: Like I was | + | SpongeBob: Like I was saying... |
| − | Patrick: | + | Patrick: But... |
| − | Mr. Krabs: We | + | '''Mr. Krabs''': We don't want any trouble, now just keep moving. (throws Patrick on the sidewalk) |
| − | Teenage fish: Dude, how do you get in there? | + | Teenage fish: Dude, how do you get in there? (cut to SpongeBob with no money at his pants) |
| − | + | SpongeBob: And I told him, it's not that I mind the macaroni, what I mind is-- | |
| − | + | '''Mr. Krabs''': Sorry about that, SpongeBob. Won't happen again. | |
| − | + | SpongeBob: No matter, he's simply jealous of my glamorous new lifestyle. | |
| − | + | '''Mr. Krabs''': Say, that reminds me...can I have some money? | |
| − | + | SpongeBob: Why, certainly. I always remember to... (checks his pocket but it's empty. Crowd gasps) Oh, I forgot. I keep it in this other pocket. (another empty pocket. Crowd gasps loudly) Uh, will you please excuse me for a moment? (goes around checking his giant safe, piggy bank, a golden toilet, under his mattress, and inside Gary's shell but no money is anywhere) NO...! (returns to the party) Well, everyone, I hope this doesn't put a damper on things, but I just checked and, well it's just that all my money is...gone. (cut to reveal that everybody is gone. SpongeBob falls and Mr. Krabs walks by) | |
| − | + | '''Mr. Krabs''': (furiously) Don't be late for work tomorrow, boy. (bubble-wipe to Patrick's rock where Patrick is just laying back on it as SpongeBob comes) | |
| − | + | ||
| − | Mr. Krabs: ( | + | |
| − | + | ||
| − | ( | + | |
SpongeBob: Hey, Patrick. | SpongeBob: Hey, Patrick. | ||
| Line 380: | Line 296: | ||
SpongeBob: The money, and about those people being my friends. | SpongeBob: The money, and about those people being my friends. | ||
| − | Patrick: There is no right or wrong when it comes to that stuff, SpongeBob. There just either is or there | + | Patrick: There is no right or wrong when it comes to that stuff, SpongeBob. There just either is or there isn't. |
| − | SpongeBob: Patrick, if having a bunch of money makes me forget that | + | SpongeBob: Patrick, if having a bunch of money makes me forget that you're my best friend, then I don't want any more money, ever again. |
| − | Patrick: Well, why | + | Patrick: Well, why didn't you say so, buddy? I've been waiting for someone to go break in my new volleyball with! |
SpongeBob: You got another new volleyball? | SpongeBob: You got another new volleyball? | ||
| Line 392: | Line 308: | ||
SpongeBob: Found it? Where? | SpongeBob: Found it? Where? | ||
| − | Patrick: Inside the Bikini Bottom Diamond Mine! ( | + | Patrick: Inside the Bikini Bottom Diamond Mine! (shows a large, glowing diamond to SpongeBob) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | {{Transcripts/Season 6 Ver. 2}} | ||
[[Category:Transcript]] | [[Category:Transcript]] | ||
[[Category:Episode Transcripts/Season 6]] | [[Category:Episode Transcripts/Season 6]] | ||
[[de:Episodenmitschrift: Neureich]] | [[de:Episodenmitschrift: Neureich]] | ||
Revision as of 03:41, 14 December 2022
| Back Episode Transcript | Next Episode Transcript |
|---|---|
| SpongeBob SquarePants vs. The Big One | Choir Boys |
Episode Article: Porous Pockets
Characters
- SpongeBob
- Patrick
- Harold
- Appraisal Clerk
- Lou
- Nat Peterson
- Harold
- Bert
- Butler
- Mr. Krabs
- SpongeBob's new friends
Dialogue
SpongeBob: (walking around in a small circle in Jellyfish Fields) Ahh, nothing quite like a relaxing stroll (deep voice) deep (normal) in Jellyfish Fields. (a high pitched scream can be heard in the distance) I'd know that sound anywhere! It's a terrifying shriek! But where's it coming from? (looks from behind a rock and finds Patrick shrieking) Patrick, what is with all the shrieking? You know I walk here on Tuesdays.
Patrick: Sorry, SpongeBob. That wasn't me.
SpongeBob: Patrick, I know I heard a terrifying shriek.
Patrick: So did I, SpongeBob, but I was just mimicking it. (Patrick mimics everything SpongeBob says) So, you were mimicking it. Patrick, please don't do that. It is really... (terrifying shriek is heard) Wait a minute, if the shriek wasn't coming from you, then where was it...? It's over there behind that kelp shrub. (a giant clam behind the kelp bush is shrieking) The terrifying shriek must've come from this clam. (the clam starts coughing violently) Hey, Patrick, I think there's something wrong with... (the clam is coughing and wheezing) W-W-What are we gonna do?
Patrick: Well, the last time I remember coughing like that, I was sitting at home eating a box of Kelp Jerky.
SpongeBob: Oh, and you were coughing because you got something stuck in your throat?
Patrick: I got the TV remote stuck in my throat!
SpongeBob: Patrick, this clam is choking! Luckily, I come prepared! (pulls out a bottle of bubble soap) There, there, Clammy. (takes out bubble wand and spreads a line of soap under the clam's bottom lip)
Patrick: SpongeBob, what are you doing?
SpongeBob: They like this!
Patrick: No! You always give a choking victim the Slimelich Maneuver, first. And if that doesn't work, you walk away and pretend like you never saw them before. (walks behind the clam) Like this! Ready, clam? (grabs the clam, tries to lift it, sprains his back, and screams in pain) Well, SpongeBob, I think I might go catch a movie.
SpongeBob: Hey, what about the clam?
Patrick: Well, SpongeBob, I think I might go catch a movie.
SpongeBob: But if... (the clam spits out a pearl) Patrick, the clam had a baby!
Patrick: That's not a baby, SpongeBob.
SpongeBob: Well, then, what could it be?
Patrick: I'll give you a hint: what's white, round, and comes out of clams?
SpongeBob: Their...eyes?
Patrick: No, silly! A volleyball!
SpongeBob: A baby volleyball! (bubble-wipe to Bikini Bottom Volley Ball Courts and Appraisal Center)
Harold: I got it! Ugh!
SpongeBob: Good idea coming here, Patrick.
Patrick: That's my specialty.
SpongeBob: Having good ideas?
Patrick: No, being called Patrick.
SpongeBob: Maybe we should do some stretches, first.
Patrick: Good idea!
SpongeBob: Well, that's my specialty.
Patrick: Having good ideas?
SpongeBob: Nope, doing some stretches first. (appraisal clerk is talking on phone)
Clerk: Yeah...no...I don't know, the thing's a hundred years old, how should I know? Yeah, alright, look, if you don't want it... (sees SpongeBob's pearl; dreamily) Uh-huh...yeah...we'll see...Huh, yeah. I'm...I'm...I'm still here. (hangs up)
SpongeBob: Hundred 38, hundred 39...
Clerk: Gentlemen.
SpongeBob: Hello.
Clerk: I couldn't help noticing what a lovely ball that is.
SpongeBob: Oh, really?
Clerk: Yes. I'd sure like to get a closer look.
SpongeBob: We don't mind, do we Patrick?
Patrick: Well, just don't take too long. We were just about to start playing with it.
Clerk: Oh, it uh...it won't take long at all. (picks up pearl) Ooh, it's heavier than I imagined. And, uh, shinier, too. Where'd you find it?
SpongeBob: We found it deep in Jellyfish Fields.
Clerk: Really? What was it doing there?
SpongeBob: Choking a clam.
Clerk: Well, um...ahem...what would you say if I were to offer you a small fortune in exchange for your shiny ball?
Patrick: What do you mean, "small fortune?" (bubble-wipe to a bunch of trucks, filled with cash, dumping money in front of SpongeBob's house. SpongeBob and Patrick are eating Kelp Jerky, watching the trucks go by)
SpongeBob: Whoa. How many more trucks do you think there'll be, Patrick?
Patrick: Huh? Oh, I don't know. I am getting kinda hungry, though. I'll catch up with you later, SpongeBob. (last truck leaves)
SpongeBob: Well, that looked like the last of them.
Patrick: The last of what?
SpongeBob: Oh, hey, Patrick.
Patrick: So, did you figure out what you're gonna do with this fat stack of cabbage, yet?
SpongeBob: Yup...I mean, nope.
Patrick: Well, my dad always told me: when you have money, you need to do more than just spend it. You need to have a plan.
SpongeBob: Wow, your dad really told you that?
Patrick: Well, what he said was, "How many times do I have to tell you not to stand there?: But I knew what he meant.
SpongeBob: Hey, Patrick, I know a good place to go when you don’t know what to buy.
Patrick: You do?
SpongeBob: The mall! (he and Patrick go to the mall)
Both: Whoo! (SpongeBob and Patrick play in Sports Zone. SpongeBob throws a baseball glove at Patrick) Touchdown! (they go look at baby clams) Awww! (two baby clams bite SpongeBob's eyes)
SpongeBob: Patrick, where'd you go? (Patrick pulls off the clams) Oh, there you are. (they then go to listen to some songs on headphones. SpongeBob's headphones work, but Patrick's doesn't. He pulls at the cord without realizing that both their headphones are connected, and pulls off the top of SpongeBob's head, revealing his brain. Patrick notices and puts it back on, and SpongeBob puts his hand on Patrick's shoulder. Bubble-wipe to them heading home)
SpongeBob: Patrick, that was the best shopping day ever! (the money is reduced from the amount it had been before)
Patrick: You can say that again!
SpongeBob: Best shopping day ever! Patrick, I got an idea!
Patrick: Really?
SpongeBob: Let's go shopping again! And this time, buy stuff! (Bubble-wipe to later in the day. SpongeBob and Patrick head home from the mall with shopping carts and money sticking out of their clothes) Oh, wasn't that incredible, Patrick? I mean, with all this money we could've bought anything in the whole world.
Patrick: Yup!
SpongeBob: So tell me, what'd you buy?
Patrick: A lifetime supply of strawberry gum!
SpongeBob: Hey, me, too! And to think we barely even put a dent in my fortune! (time card appears)
French Narrator: The following Thursday... (cut to an ice cream stall)
SpongeBob: Two, please: one for me and one for my best friend, Patrick.
Vendor: I didn't really ask who they're for.
SpongeBob: Thanks. (gives him a wad of bills) There you go.
Vendor: It was only 59 cents for the ice cream.
SpongeBob: Oh, that's okay. I kinda have more money than I know what to do with right now.
Vendor: Looks like my ex-wife was wrong. I am in the right line of work!
Bill: Uh, triple-gooberry sundae, please. Extra nuts.
Vendor: Sure. That's gonna be $2.98.
Bill: Uh...hey Bert, you got like eight cents I can borrow?
Bert: Yeah, let me check... (checks for money, but he's broke) no, I don't, Bill. Sorry.
Bill: You know, why is it I always have money when you need to borrow it?
Bert: Well, I don't know what to say...I...
SpongeBob: Are you gentlemen low on funds? Let me help. (gives wad to Bill) Here you go.
Bill: Whoa. Uh, t-that's okay, I just need eight cents.
SpongeBob: That's okay, I already got my ice cream. See?
Bill: Okay, um...thanks.
SpongeBob: Sure thing. Do you need some, too, Bert?
Bert: Okay!
Random fish: Excuse me, can I have some, too?
SpongeBob: Oh, you wanna buy some ice cream?
Fish: No, I'm allergic. But... I'll be you’re best friend.
SpongeBob: It's a deal!
Bill: Hey, I think I can hang out with this guy for a while.
Bert: Me, too!
Fish: Me, too!
Vendor: Me, three! (crowd leaves with SpongeBob)
Patrick: Ice cream? (bubble-wipe to Patrick walking up to SpongeBob's new mansion and knocking on the door)
Butler: Hmm...yes?
Patrick: Uh, I'm here to see SpongeBob.
Butler: And are you on the guest list, sir?
Patrick: Well, I don't think so. Normally, I...
Butler: Well, then, I'm afraid I can't let you in, sir. Good day, sir.
Patrick: Good day. Uh, your shoe's untied.
Butler: Hmm, right-o, it is. (Patrick walks inside) Thank you, sir. (notices that Patrick is gone)
Bert: And so, he was like, do you wanna buy some ice cream? Ha ha, ice cream! Can you imagine?
Bill: Ha ha, yeah. Ah, I love that story!
Patrick: Uh, hey guys, have you seen SpongeBob around?
Bert: Eh...is that guy talking to us?
Bill: Just don't move. Or breathe. He might go away.
Patrick: SpongeBob? SpongeBob!
Peterson: Hey, pal, watch it. I can buy and sell you!
SpongeBob: And I said, go ahead, let's do it right now! I got too much hair, anyways. (crowd laughs)
Patrick: SpongeBob! SpongeBob?!
SpongeBob: That's my name, don't wear it out.
Patrick: SpongeBob, I gotta tell you something I think you should know. Your house is full of strangers!
SpongeBob: Oh, Patrick, these aren't strangers. These are 497 of my closest friends. Right everybody? (crowd cheers) That's right! (throws cash in the air. The crowd cheers and grabs for it) Patrick, do you hear that? That is the sound of love.
Patrick: SpongeBob, if you keep throwing your money away like that, you won't have any left, and...
Mr. Krabs: Excuse me sir, is this man giving you trouble?
Patrick: SpongeBob!
SpongeBob: Like I was saying...
Patrick: But...
Mr. Krabs: We don't want any trouble, now just keep moving. (throws Patrick on the sidewalk)
Teenage fish: Dude, how do you get in there? (cut to SpongeBob with no money at his pants)
SpongeBob: And I told him, it's not that I mind the macaroni, what I mind is--
Mr. Krabs: Sorry about that, SpongeBob. Won't happen again.
SpongeBob: No matter, he's simply jealous of my glamorous new lifestyle.
Mr. Krabs: Say, that reminds me...can I have some money?
SpongeBob: Why, certainly. I always remember to... (checks his pocket but it's empty. Crowd gasps) Oh, I forgot. I keep it in this other pocket. (another empty pocket. Crowd gasps loudly) Uh, will you please excuse me for a moment? (goes around checking his giant safe, piggy bank, a golden toilet, under his mattress, and inside Gary's shell but no money is anywhere) NO...! (returns to the party) Well, everyone, I hope this doesn't put a damper on things, but I just checked and, well it's just that all my money is...gone. (cut to reveal that everybody is gone. SpongeBob falls and Mr. Krabs walks by)
Mr. Krabs: (furiously) Don't be late for work tomorrow, boy. (bubble-wipe to Patrick's rock where Patrick is just laying back on it as SpongeBob comes)
SpongeBob: Hey, Patrick.
Patrick: Oh. Hey, SpongeBob.
SpongeBob: Whatcha doing?
Patrick: Oh, the same thing us sea stars are usually doing, I guess. Laying up against a rock.
SpongeBob: Patrick, I was wrong.
Patrick: About what?
SpongeBob: The money, and about those people being my friends.
Patrick: There is no right or wrong when it comes to that stuff, SpongeBob. There just either is or there isn't.
SpongeBob: Patrick, if having a bunch of money makes me forget that you're my best friend, then I don't want any more money, ever again.
Patrick: Well, why didn't you say so, buddy? I've been waiting for someone to go break in my new volleyball with!
SpongeBob: You got another new volleyball?
Patrick: Yup, I found it!
SpongeBob: Found it? Where?
Patrick: Inside the Bikini Bottom Diamond Mine! (shows a large, glowing diamond to SpongeBob)
| << Season 5 | SpongeBob SquarePants - Transcripts - Season 6 | Season 7 >> |
| 101a | 101b | 102a | 102b | 103a | 103b | 104a | 104b | 105a | 105b | 106a | 106b | 107a | 107b | 108a | 108b | 109a | 109b | 110a | 110b | 111 | 112a | 112b | 113a | |
| 113b | 114a | 114b | 115a | 115b | 116a | 116b | 117a | 117b | 118a | 118b | 119a | 119b | 120a | 120b | 121a | 121b | 122a | 122b | 123+124 | 125a | 125b | 126 | ||
